Tag: Trabajo remoto

  • CV de developer para ATS: qué filtra y cómo escribirlo

    CV de developer para ATS: qué filtra y cómo escribirlo

    Llevas tres semanas aplicando a puestos remotos en empresas de Estados Unidos y Europa. Cuarenta candidaturas. Dos respuestas automáticas de "we've decided to move forward with other candidates" y treinta y ocho silencios.

    Un amigo te manda un vídeo: "El 75 % de los CV los descarta un robot". No eres tú, es la máquina. Así que pagas una herramienta que te promete un CV de developer para ATS, lo rellenas de keywords y vuelves a aplicar. Mismo silencio.

    El problema es que el robot que te imaginas casi nunca existe. Y mientras peleas contra él, descuidas lo que sí decide si pasas: que tu CV se convierta en datos limpios y que un recruiter lo entienda de un vistazo.

    En corto: un ATS no lee tu CV para juzgarte: lo convierte en campos de una base de datos donde el recruiter busca y filtra. La cifra del 75 % de rechazo automático se atribuye a una empresa que vendía software de CV y nunca publicó datos. Un CV en inglés de una columna, con títulos estándar y bullets de verbo + qué + impacto, se parsea bien y se lee rápido.

    ¿Qué es un ATS y qué hace de verdad con tu CV?

    Un ATS (applicant tracking system) es el software donde una empresa publica sus ofertas, recibe las candidaturas y gestiona a cada candidato por fases, desde la solicitud hasta la contratación. Greenhouse, Lever, Ashby y Workday son algunos de los que más vas a ver en empresas tech.

    Un ATS hace tres cosas con tu candidatura:

    1. Parsing. Según Greenhouse, el sistema "scans an imported resume and auto-fills appropriate fields with information it detects" (Greenhouse, Unsuccessful resume parse). Nombre, contacto, empresas, cargos, fechas.
    2. Búsqueda por términos. El recruiter no lee 400 CV en orden: activa la búsqueda de texto completo y escribe términos, y "any candidates matching your search terms will display" en la lista, con un fragmento que muestra dónde aparece cada término (Greenhouse, Search resumes for keywords).
    3. Knockout questions. Ashby permite reglas que "automatically archive candidates based on their answers to your global application questions", y solo en su plan Enterprise (Ashby Docs). Ese filtro automático mira tus respuestas al formulario, no el diseño de tu CV.

    Y si el parsing falla, Greenhouse no te descarta: avisa de que "the resume has only been attached" y alguien rellena los datos a mano. Lo que pierdes es llegar con una ficha limpia.

    De dónde sale el mito del 75 % de CV descartados

    La cifra del 75 % no tiene un estudio publicado detrás: se atribuye a Preptel, un proveedor de software de CV que nunca publicó muestra ni metodología.

    En 2014, Fortune ya escribía que esa tasa de rechazo "probably came from a study by a job search services firm called Preptel" (Fortune, 2014). Fíjate en el "probably": ni siquiera entonces había estudio enlazado.

    Preptel vendía software para "optimizar" CV frente a los ATS, así que tenía todo el interés en que el ATS diera miedo. Según Uncharted Career, la empresa cerró en 2013 y nunca publicó estudio, datos ni método. No hay un documento original de Preptel localizable, así que trátalo como origen probable, no probado.

    Los datos en sentido contrario tienen sus propios límites. Un estudio de Enhancv con 25 recruiters de Estados Unidos (publicado en noviembre de 2025) encontró que 23, el 92 %, no rechazan CV automáticamente por formato, contenido o diseño (Enhancv).

    Los otros 2, el 8 %, sí descartan a quien no llega a un umbral de match o de experiencia. Ninguna de las dos cifras cuenta las preguntas eliminatorias del formulario. Son 25 personas y Enhancv vende plantillas de CV: es una pista, no una prueba.

    Ojo con el matiz contrario. El informe Hidden Workers de Harvard Business School y Accenture (2021) encontró que más del 90 % de las empresas encuestadas que usan estos sistemas los emplean para hacer un primer corte o clasificar candidatos ("make a first cut or rank") (HBS Working Knowledge).

    No contradice a Enhancv: ese primer corte incluye preguntas eliminatorias y criterios que fija la empresa, mientras que Enhancv preguntaba por el rechazo por formato o contenido del CV. El filtro existe. Lo que no existe es un robot universal que lea tu CV y lo tire.

    CV de diseño vs CV ATS-friendly

    Un CV de una columna en texto plano se parsea mejor que uno de diseño: columnas, tablas, gráficos y el contacto en la cabecera son causas de fallo documentadas.

    Greenhouse lista lo que rompe su parser: currículums "uploaded as an image", archivos de más de 2,5 MB, gráficos, fotos o word art, tablas, cabeceras y pies de página, maquetación en columnas y el contacto metido en un cuadro de texto o en la cabecera (Greenhouse). Documentación oficial, no folclore de LinkedIn.

    Criterio CV de diseño (dos columnas, iconos, barras de nivel) CV ATS-friendly (una columna, texto plano)
    Parsing en Greenhouse Columnas, gráficos y tablas figuran como causa de fallo Sin causas de fallo documentadas en la estructura
    Contacto A menudo en cabecera o caja lateral: Greenhouse lo cita como problema En el cuerpo, primera línea
    Nivel de skills Barras de "React 80 %" que el parser no convierte en dato "React (4 years), TypeScript, RxJS" en texto
    Lectura humana Atractivo en pantalla, lento de escanear Menos vistoso, se escanea de arriba abajo
    Peso del archivo Imágenes que pueden superar el límite de 2,5 MB de Greenhouse Normalmente muy por debajo
    Limitación / riesgo Ficha incompleta o desordenada; dependes de que alguien la corrija Si es pobre en contenido, ningún formato te salva; no destaca visualmente

    Una prueba rápida: si puedes seleccionar y copiar todo el texto de tu PDF y pegarlo en un bloc de notas en el orden correcto, vas bien. Si sale desordenado, es una buena señal de que el parser también tropezará.

    Formato de CV de developer para ATS que se parsea bien

    El formato seguro es aburrido a propósito. Una columna. Títulos de sección estándar en inglés: Experience, Education, Skills, Projects. Nada de "My Journey" ni "Toolbox": Greenhouse cita los CV sin secciones claras como causa de fallo.

    Mantén el mismo formato dentro de cada sección: Greenhouse cita los "differing formats throughout each section". Con las fechas es fácil: elige uno, por ejemplo "Mar 2023 – Present", y no lo cambies. Cargo completo ("Frontend Developer", no "Dev") y nombre completo de la empresa (con Inc., Ltd. o S.L. si lo lleva).

    Exporta a PDF desde Google Docs o Word, nunca un escaneo ni una captura. Enlaces a GitHub y portafolio como URL visibles, no solo iconos. Y una o dos páginas: no lo pide ningún ATS, es buena práctica para el humano que viene después.

    Ese humano te importa más que el parser. Si tu CV remite a proyectos, que estén presentables: en errores en tu portafolio que hacen que los reclutadores te descarten tienes lo que se revisa al abrir el enlace.

    Cómo escribir tu CV en inglés: bullets de resume de software engineer

    El bullet que funciona tiene tres piezas: verbo de acción en pasado, qué hiciste con qué tecnología y el efecto medible. El recruiter busca la tecnología; el hiring manager busca el efecto.

    Ejemplo con Lucía, una candidata ficticia frontend de Medellín. Así lo tenía:

    - Responsible for the development of the checkout in Angular.
    - I assisted to the daily meetings and realized code reviews.
    - Actually working with tests.
    

    Así queda reescrito:

    - Rebuilt the checkout flow in Angular 17 with Signals, cutting
      average completion time from 4 to 2.5 minutes.
    - Reviewed 10–15 pull requests per week and introduced a shared
      ESLint config adopted by 3 teams.
    - Raised unit test coverage of the payments module from 30% to 75%
      with Jest and Testing Library.
    

    Las cifras son inventadas, como Lucía. Las tuyas tienen que ser reales y defendibles en la entrevista. Si no tienes métrica, describe el alcance: usuarios, equipos, volumen de datos.

    El último bullet no es casual: "Jest" y "Testing Library" aparecen tal cual en muchas ofertas frontend. Si te falta esa experiencia, el curso de Testing en Angular con Jest y Testing Library te da algo concreto que contar.

    Falsos amigos que delatan un CV traducido

    El CV de Lucía tenía tres errores clásicos de hispanohablante. "Assist" significa ayudar, no asistir: a una reunión se va con attend (Cambridge, assist; attend). "Realize" casi siempre es darse cuenta; para "realizar" una tarea, carried out o conducted.

    "Actually" es "en realidad", no "actualmente": usa currently (Cambridge, actually). Y "eventually" es "al final", no "eventualmente". Un CV con estos fallos no rompe el parser, pero le dice al humano que no revisaste el inglés.

    Otro tic: "Responsible for…". Describe un puesto, no un logro. Empieza cada bullet con el verbo: built, migrated, reduced, led, automated.

    Palabras clave en el CV: copiar la oferta sin hacer trampa

    Como el recruiter busca por términos, usa el vocabulario exacto de la oferta cuando sea verdad. Si piden "TypeScript" y tú escribes solo "TS", puedes no salir en la búsqueda. Si piden "REST APIs" y lo has hecho, que esas palabras estén.

    Lo que no funciona es el truco del texto blanco: pegar la oferta entera en blanco sobre blanco. El Washington Post lo contó en 2023, y en el hilo de Hacker News sobre el artículo un comentario explica por qué no funciona.

    Como apunta ese comentario, muchas plataformas enseñan al recruiter el texto extraído, no tu PDF, y ahí "your Lorem Ipsum-esque paragraph of buzzwords will stand out like a sore thumb" (comentario de StevePerkins).

    Da igual que el ATS lo detecte o no: un humano lo ve en la ficha y desconfía del resto.

    Límites: lo que un CV para ATS no resuelve

    No hay una "puntuación ATS" universal. Las notas de las webs de "ATS checker" son de herramientas de terceros que simulan un estándar que no existe. En junio de 2026 un developer pasó su CV por el hiring agent open source de HackerRank y obtuvo entre 66 y 99 sobre 100 en cien ejecuciones del mismo archivo, con el modelo local que trae por defecto (Dan Unparsed).

    En el hilo de Hacker News, el CTO de HackerRank aclaró: "It's not an ATS. We don't use it to screen our open roles". Aun así, reconoció que lo usaron para ordenar candidaturas de prácticas y que descartaba las que quedaban más abajo, con otro modelo y otra configuración.

    Cada empresa configura su ATS distinto. Las knockout questions sobre permiso de trabajo, zona horaria o salario pueden descartarte antes de que nadie abra tu CV. Ningún formato arregla un "no" a "Are you authorized to work in the US?".

    El CV no sustituye a la red. Una recomendación interna se salta buena parte de este embudo. El CV perfecto te mete en la pila; no te saca de ella.

    El formato no compensa la falta de contenido. Si tus bullets no muestran nivel, el parser los leerá perfecto y el humano los descartará igual. Para saber qué señales de seniority buscan, lee ser junior no depende de los años.

    Por dónde empezar con tu CV de developer para ATS

    1. Abre tu PDF, selecciona todo, copia y pégalo en un bloc de notas. Si el orden sale roto o el contacto desaparece, pasa a una plantilla de una columna antes de enviar otra candidatura.
    2. Reescribe tus cinco bullets más importantes con verbo + qué + impacto.

    Si te faltan proyectos reales que contar, en Construye con IA llevas una idea a producto desplegado: justo lo que da para un bullet con números.

    Y si quieres que otros developers revisen tu CV antes de enviarlo, en Dominicode Labs tienes la comunidad para hacerlo.

    Y antes de firmar, decide cómo vas a cobrar: contractor, EOR o nómina. Lo tienes en trabajo remoto de developer en USD.

    Cuando el CV pase el corte, la siguiente fase es la prueba técnica: aquí tienes cómo prepararla.

    Preguntas frecuentes

    ¿Es verdad que un ATS descarta el 75 % de los CV?

    No hay evidencia publicada que la respalde. La cifra se atribuye a Preptel, una empresa de software de CV que nunca publicó estudio ni metodología. Lo que sí se filtra automáticamente, sobre todo, son las respuestas del formulario. Una minoría de empresas también descarta por debajo de una puntuación de match que configura ella misma.

    ¿Mejor PDF o Word para un CV de developer para ATS?

    Un PDF generado desde un editor de texto, con texto seleccionable, funciona en los ATS habituales. Lo que falla es el PDF escaneado o exportado como imagen: Greenhouse lo cita expresamente entre las causas de parsing fallido.

    ¿Sirven las webs que dan una puntuación ATS a mi CV?

    Solo como revisión de formato. Esas notas son de herramientas de terceros: no hay una puntuación ATS estándar, y cada empresa configura su sistema a su manera. Una nota alta no garantiza nada.

    ¿Tengo que tener el CV en inglés para empresas remotas internacionales?

    Si la oferta está en inglés, sí. El recruiter buscará con términos en inglés y lo normal es que la entrevista sea en inglés. Ten un CV en inglés y otro en castellano, no un documento bilingüe.

    ¿Qué palabras clave pongo en un CV de developer?

    Las de la oferta, tal cual, cuando sean verdad. El recruiter busca por términos en el ATS: si piden "TypeScript" y escribes solo "TS", puedes no salir en la búsqueda. Pegar la oferta en texto blanco no funciona: quien revisa la ficha lo ve.


    Por Bezael Pérez — Developer senior con más de 15 años de experiencia y fundador de Dominicode.

  • Trabajo remoto developer en USD: contractor, EOR y W-8BEN

    Trabajo remoto developer en USD: contractor, EOR y W-8BEN

    Pasas la tercera entrevista con una startup de Austin. El equipo te gusta, el stack es el tuyo y la cifra está en dólares. Entonces llega el correo de la recruiter: "¿Prefieres entrar como contractor o vía Deel? Si es contractor, rellena este W-8BEN".

    Te quedas mirando el PDF. No sabes si firmarlo te obliga a algo ni qué opción te deja más dinero.

    Eso frena a muchos a la hora de trabajar en remoto como developer cobrando en USD. No es la parte técnica. Es el papeleo.

    En corto: para trabajar en remoto como developer cobrando en USD desde España o Latam hay dos vías habituales: contractor (facturas tú como independiente) o empleado a través de un Employer of Record, que te contrata con nómina local. El W-8BEN certifica ante el pagador que no eres persona estadounidense (y, si aplica, que te acoges a un convenio fiscal); tus impuestos los pagas, en general, donde tienes tu residencia fiscal. Elige la vía por estabilidad y protección, no solo por la cifra bruta.

    Aviso: esto no es asesoría fiscal ni legal. Es un mapa para que hagas las preguntas correctas. Antes de firmar o facturar, consulta con un gestor o contador de tu país.

    ¿Qué es un Employer of Record y en qué se diferencia de ser contractor?

    Un Employer of Record (EOR) es una empresa que contrata legalmente a un trabajador en su país, en nombre de otra empresa extranjera, y se encarga de la nómina, las cotizaciones y el cumplimiento de la ley laboral local.

    Trabajas para la startup de Austin, pero tu contrato lo firma una entidad local de Deel, Remote, Oyster o similar. Deel lo describe en su página de precios como el servicio que "handles contracts, payroll, benefits, and compliance".

    Como contractor no hay nómina. Prestas un servicio, emites facturas y gestionas tus impuestos y cotizaciones. La empresa americana es tu cliente, no tu empleador.

    Contractor vs employee developer: qué cambia de verdad

    El trabajo diario suele ser idéntico. La diferencia está en quién asume el riesgo:

    Aspecto Contractor (independiente) Empleado vía EOR
    Qué firmas Contrato de servicios con la empresa Contrato laboral con la entidad local del EOR
    Cómo cobras Factura; transferencia o plataforma Nómina mensual en moneda local
    Impuestos y cotizaciones Los declaras y pagas tú El EOR retiene y cotiza como empleador local
    Vacaciones, bajas, despido Lo que diga tu contrato Los de la ley laboral de tu país
    Coste extra para la empresa Desde 29 USD/mes (Remote) o 49 USD/mes (Deel) por contractor Desde 599 USD/mes (Deel) o 699 USD/mes (Remote) por empleado
    Limitación o riesgo Sin protección laboral; riesgo de "falso autónomo" Bruto a menudo menor: la empresa descuenta EOR y cotizaciones

    Precios oficiales de Deel y Remote, consultados en octubre de 2026. Cambian a menudo.

    Con una diferencia de más de 500 USD al mes por persona, se entiende que muchas startups ofrezcan primero la vía contractor. En un hilo de Hacker News sobre contratar fuera de EE. UU., un usuario lo resume: existen los EOR como Deel y Remote, pero también "the 'false contractors' route, i.e. hiring remote contractors but treating them like employees". Ese es el riesgo que debes vigilar.

    Qué es el formulario W-8BEN y para qué te lo piden

    El formulario W-8BEN es el documento del IRS con el que una persona física extranjera certifica ante quien le paga que no es "U.S. person" a efectos fiscales de EE. UU.

    Las instrucciones oficiales del IRS dejan tres cosas claras. Sirve para "establish that you are not a U.S. person". No se envía al IRS: se entrega a quien te lo pide. Y, en general, vale hasta el último día del tercer año natural siguiente a la firma.

    Incluye una parte para reclamar los beneficios de un convenio de doble imposición. España tiene convenio con EE. UU.; en Latam, comprueba si tu país tiene uno.

    Un matiz: el IRS indica que el W-8BEN no sirve para reclamar exención sobre servicios personales prestados dentro de EE. UU. (ahí aplican otros, como el Form 8233). Si trabajas desde tu casa no es tu caso; si viajas a trabajar allí, pregunta antes. Y si facturas a través de una sociedad, el formulario es otro: el W-8BEN-E.

    Cobrar en dólares desde España: autónomo, IVA e IRPF

    Como contractor desde España, el camino habitual es el alta como autónomo en el RETA. La Seguridad Social explica el alta y las cuotas en su portal. No hay cifra aquí: la cuota depende de tus rendimientos y se revisa cada año.

    En IVA, la Agencia Tributaria es explícita: si un empresario establecido en España presta un servicio a un empresario establecido en otro país, "la operación está no sujeta al IVA español". La base legal es la regla de localización del artículo 69.Uno.1.º de la Ley del IVA.

    Traducido: con un cliente empresa de EE. UU., tu factura normalmente no lleva IVA español; tu gestor te dirá qué mención lleva.

    En IRPF, lo que cobras son rendimientos de actividades económicas (artículo 27 de la Ley del IRPF). Y si eres residente fiscal en España (artículos 8 y 9), tributas por tu renta "con independencia del lugar donde se hubiesen producido y cualquiera que sea la residencia del pagador" (artículo 2).

    Ojo con la dependencia: si al menos el 75 % de tus ingresos viene de un solo cliente, puedes encajar en la figura del autónomo económicamente dependiente (TRADE) del artículo 11 de la Ley 20/2007, que además exige otros requisitos, como organizar tu trabajo con criterios propios y tener tu propia infraestructura. Con un único cliente americano, pregúntale a tu gestor si es tu caso.

    Cobrar en dólares desde Latam: la regla que no cambia

    El régimen cambia de un país a otro. El principio general se mantiene: tributas donde tienes tu residencia fiscal, no donde está la empresa que te paga. Lleva estas preguntas a tu contador:

    1. ¿Cómo me doy de alta para facturar servicios a una empresa extranjera y en qué régimen?
    2. ¿Cómo trata mi país la exportación de servicios en el IVA o su equivalente?
    3. ¿Hay convenio de doble imposición con EE. UU. y qué pongo en el W-8BEN?
    4. ¿Tengo obligación de liquidar divisas o declarar cuentas en el exterior?
    5. ¿Qué cotizaciones a la seguridad social me tocan como independiente?

    Si la oferta es vía EOR, pregunta si el proveedor tiene entidad propia en tu país o usa un socio local. Cambia quién firma tu contrato y a quién reclamas si algo falla.

    Cómo llega el dinero: transferencia, plataformas y EOR

    Como contractor cobras por transferencia internacional, por una plataforma con cuenta en USD (Wise, Payoneer y similares) o por la plataforma de contractors de la empresa. Con un EOR normalmente recibes nómina en moneda local.

    El coste tiene dos capas: la comisión visible, publicada en cada página de precios (la de Wise, por ejemplo), y el tipo de cambio aplicado. Compáralo con el cambio de mercado del día: la diferencia también es una comisión. Los porcentajes cambian por país, moneda e importe, así que prueba con una cantidad real antes de decidir.

    Cuánto paga el trabajo remoto como developer en USD

    El dato público más sólido es la Stack Overflow Developer Survey 2025. Su página de salarios publica medianas por rol solo de cinco países. En EE. UU.: 145.000 USD para front-end, 138.000 USD para full-stack y 175.000 USD para back-end.

    Para España y Latam no hay gráfico. Las medianas de esta tabla no las publica Stack Overflow: son un cálculo de Dominicode sobre el dataset público de 2025 (campo ConvertedCompYearly: compensación anual total declarada, antes de impuestos, en USD). Incluyen todas las respuestas con salario de cada país, de cualquier rol, y por eso no coinciden con las medianas por rol de arriba:

    País Mediana, todos (n) Mediana, remoto (n)
    EE. UU. 150.000 USD (5.243) 165.000 USD (2.221)
    España 62.648 USD (560) 69.609 USD (219)
    Argentina 40.000 USD (160) 40.947 USD (63)
    Chile 33.930 USD (95) 38.171 USD (43)
    México 28.951 USD (191) 37.900 USD (71)
    Colombia 20.500 USD (131) 24.958 USD (77)

    La mediana de España es menos de la mitad de la de EE. UU.: esa brecha explica el atractivo de cobrar en dólares. En todos los países de la tabla, quien trabaja en remoto declara más, aunque la encuesta no dice si es para empresas extranjeras; son datos autodeclarados y con muestras pequeñas en Latam: orientan, no fijan precio.

    Señales de una oferta seria y señales de estafa

    Una oferta seria tiene entrevistas técnicas, contrato previo y una empresa verificable. Si es vía EOR, el contrato llega desde la plataforma del proveedor, no desde un correo personal.

    La FTC de EE. UU. marca las banderas rojas: "Honest employers, including the federal government, will never ask you to pay to get a job". Y si te ofrecen depositar un cheque y usar parte del dinero, "that's a scam". Desconfía también de las prisas por cerrar en 24 horas.

    Antes de la oferta está el portfolio: las empresas remotas contratan a quien demuestra que entrega producto. En Construye con IA llevas una idea a producto con Claude Code, y ese proyecto es el que enseñas en la entrevista. Sobre ese cambio de enfoque: de programador a product builder.

    Límites: lo que este post no resuelve

    Como contractor no tienes la protección de un empleado. Si la empresa corta el contrato, no hay indemnización salvo que la hayas pactado. Ten un colchón de varios meses antes de saltar.

    El riesgo de "falso autónomo" es real. El Estatuto de los Trabajadores define al empleado como quien trabaja "por cuenta ajena y dentro del ámbito de organización y dirección" de otro. Con horario fijo, jefe y un único cliente, tu relación puede parecerse más a la de un empleado. En Latam aplican las reglas de cada país.

    La zona horaria pesa: desde España, las reuniones con la costa oeste caen al final de tu tarde o más tarde. Pregúntalo en la entrevista. Y la normativa cambia: cuotas, tipos y formularios se revisan cada año.

    Por dónde empezar a trabajar en remoto como developer cobrando en USD

    Haz hoy una sola cosa: escribe tus preguntas para un gestor o contador (la lista de Latam vale también para España) y pide una consulta antes de aceptar ninguna oferta. Elegir bien la vía vale más que negociar unos miles de dólares más de bruto.

    Después, demuestra nivel. Para ubicarte, lee cómo se mide de verdad la seniority. Si buscas ingresos en dólares sin empleador, tienes otras formas de ganar dinero en internet como developer.

    Para llegar a esas entrevistas con un método de trabajo con agentes de IA que puedas defender, el workshop SDD + Agentic Engineering va de eso. Y para compartir ofertas y procesos con otros developers, tienes la comunidad de Dominicode Labs.

    Antes de aplicar, revisa que tu CV en inglés pase el filtro: cómo escribir un CV de developer para ATS.

    Preguntas frecuentes

    ¿Es mejor trabajar como contractor o como empleado vía EOR?

    Como contractor el bruto suele ser mayor, porque la empresa se ahorra el coste del EOR, pero asumes tú impuestos, cotizaciones y la falta de protección laboral. Vía EOR cobras nómina local con los derechos laborales de tu país, y el bruto suele ser menor porque la empresa paga desde 599 USD al mes al proveedor. Elige según cuánto riesgo puedes asumir.

    ¿Firmar el W-8BEN significa que pago impuestos en EE. UU.?

    No. El W-8BEN certifica ante quien te paga que no eres "U.S. person" y no se envía al IRS. Tus impuestos los pagas, en general, en tu país de residencia fiscal. Si trabajas físicamente en EE. UU., el caso es distinto.

    ¿Tengo que cobrar IVA a una empresa de EE. UU. si soy autónomo en España?

    Normalmente no. La Agencia Tributaria indica que el servicio de un empresario establecido en España a un empresario de otro país está no sujeto al IVA español (artículo 69.Uno.1.º de la Ley del IVA). Tu gestor te confirmará las excepciones.

    ¿Cuánto cobra un developer remoto en USD?

    Calculando sobre el dataset público de la Stack Overflow Developer Survey 2025, la mediana declarada por quien trabaja en remoto es de 165.000 USD anuales en EE. UU., 69.609 USD en España y 37.900 USD en México. Son cifras autodeclaradas, con muestras pequeñas fuera de EE. UU., y orientativas.

    ¿Cómo reconozco una oferta de trabajo remoto falsa?

    Si te piden pagar para conseguir el trabajo o depositar un cheque y usar parte del dinero, es una estafa según la FTC. Desconfía de ofertas sin entrevista técnica, sin contrato previo o de empresas que no puedes verificar.


    Por Bezael Pérez — Developer senior con más de 15 años de experiencia y fundador de Dominicode.